Chester Fritz, Ray Richards gift certificates available Gift certificates are available for the Chester Fritz Auditorium and/or Ray Richards Golf Course in any denomination at the Chester Fritz Auditorium Box Office. Call 777-4090 for more information or stop by the box office now through Friday, Dec. 21, from 8:30 a.m. to 4 p.m. to purchase. The box office will be open 8 a.m. to noon Monday, Dec. 24. -- Tom Swangler, Asst Director, Chester Fritz Auditorium, tom.swangler@mail.und.edu, 777-4090